Traveller 2300 (aka 2300 A.D.)
"A spacefaring sci-fi RPG¸ unrelated to the original Traveller in background or system. It is set in 2300 A.D. where Earth has explored the surrounding several hundred worlds¸ establishing many colonies and meeting a handful of intelligent races (none suitable for PC's). It uses a ""task"" based system¸ which is simple but has many options. The basic roll is 1d10 + stat vs difficulty¸ where the stat varies (skill¸ attribute¸ or combinations). Character creation is random-roll attributes and point-bought skills based on career path. It includes rules for spaceship combat and world generation. - A description from https://darkshire.net/jhkim/rpg/encyclopedia/ with kind permission of John H. Kim"